Konkordancja wydań dzieł św. Bernarda

Skrót Pełny tytułEd. crit.Ed. MigneWyjątkiTłumaczenie w j.polskim
Abael182,1053-1072Ep. 190 De erroribus Abaelardi
AbbSermo ad Abbates5,288-293183,634-637PL: Div.35
AdvIn adventu Domini4,161-196183,35-56
Adv varSermo varius: In adventu6/1,9-20
AltDe altitudine et bassitudine cordis5,214-216183,637-639PL:Div.36
AndIn natali S.Andrae5,427-440183,503-514
AnnIn annuntiatione dominica5,13-42183,383-398
ApoApologia ad Guillelmum abbatem3,81-108182,895-918O.St.Kiełtyka O.Cist.
AscIn ascensione Domini5,123-160183,299-316; 183,665-666; 183,316-3241-4=PL:1-4; 5=PL:Div.43; 6=PL:5
AssptIn assumptione Beatae Mariae5,228-261183,415-430; 184,1001-1010; 183,669-6701-4=PL:1-4; 5=PL:S.spurius in ass.; 6=PL:Div.46
Bapt182,1031-1046Ep.77 De baptismo etc.
BenIn natali S.Benedicti5,1-12183,375-382
CircIn circumcisione Domini4,273-291183,131-1421=PL:2; 2=PL:1; 3=3
ClemIn natali S.Clementis5,412-417183,499-502
ConvAd clericos de conversione4,69-116182,833-856O.St.Kiełtyka O.Cist.
CsiDe consideratione3,393-439182,727-808O.St.Kiełtyka O.Cist.
DedIn dedicatione ecclesiae5,370-398183,517-536
DilDe diligendo Deo3,119-154182,973-1000O.St.Kiełtyka O.Cist.
DivDe diversis6/1,73-406183,537-748
EpEpistolae (Nr.1- 547)7-8182,67-716PL:Nr.1-495
EpiIn epiphania Domini4,291-309183,141-152
Epi varSermo varius: In Epiphania6/1,21-27
Ept MalEpitaphium de S.Malachia3,521O.B.Grenz O.Cist.
GraDe gratia et libero arbitrio3,165-203182,1001-1030Wł.Pelc
HM IVFeria IV Hebdomadae Sanctae5,56-67183,263-270
Hmn MalHymnus de S.Malachia3,525 n.182,1117 n.
HumDe gradibus humilitatis et superbiae3,13-59182,941-972O.St.Kiełtyka O.Cist.
HumbIn obitu domni Humberti5,440-447183,513-518
IBIn nativitate S.Ioannis Baptistae5,176-184183,397-404
InnocDe festivitatibus S.Stephani et SS.Innocentium4,270-273183,129-132
LabIn labore messis5,217-228183,639-647PL:Div.38,39,37
MalIn transitu S.Malachiae episcopi5,417-423183,481-486PL:Mal.1
Mal varSermo varius: De S.Malachia6/1,50-55183,486-490PL:Mal.2
MartIn festivitate S.Martini episcopi5,399-412183,489-500
MichIn commemoratione S.Michaelis5,294-303183,447-454
MiserSermo varius: De misericordiis6/1,40-43183,339-341PL:Vip.Pent.2
MissIn laudibus Virginis Matris homiliae4,13-58183,55-88PL:Super Missus est homiliae
Mor182,809-834Ep.42 De moribus et officio episcoporumO.St.Kiełtyka O.Cist.
NatIn nativitate Domini4,244-270183,115-130
Nat BMVIn nativitatae Mariae5,275-288183,437-448
Nov IDominica in Kalendis Novembris5,304-326183,343-360
O AssptDominica infra octavam assumptionis Beatae Mariae5,262-274183,429-438
O EpiIn octava Epiphaniae4,310-313183,153 n.
O PascIn octava Paschae5,112-121183,291-298
Of VictOfficium de S.Victore3,501-508183,775-780O.B.Grenz O.Cist.
OSIn festivitate Omnium Sanctorum5,327-370183,453-482
P EpiDominica prima post octavam Epiphaniae4,314-326183,155-162
PalmIn ramis palmarum5,42-55183,253-262
ParParabolae6/2,261-303183,757-772; 190,961-9661-5=PL:1-5; 6; 7-8: nowe
PascIn resurrectione Domini5,73-111183,273-292; 183,6661-3=PL:1-3; 4=PL:Div.44
PentIn die Pentecostes5,160-176183,323-334
Pent IVpDominica IV post Pentecosten5,202-205183,333-338
Pent VIpDominica VI post Pentecosten5,206-213183,337-3441=PL:1; 2=PL:3
PLIn conversione S.Pauli4,327-334183,359-365PL:Conv.Pauli 2
PL varSermo varius: In conversione S.Pauli6/1,28 n.183,365 n.PL:Conv.Pauli 2
PPIn sollemnitate apostolorum Petri et Pauli5,188-201183,405-416
Pr AntPrologus in Antiphonarium3,515 n.182,1121 n.O.B.Grenz O.Cist.
PreDe praecepto et dispensatione3,253-294182,859-894
PurIn purificatione S.Mariae4,334-344183,365-372
QH/XCIn Quadragesima de Palmo "Qui habitat"4,383-492183,185-254
QuadIn Quadragesima4,353-380183,167-1861-5=PL:PL1-5; 6=PL:7
RogIn rogationibus5,121-132183,297-300
SCSuper Cantica Canticorum1-2183,785-1198
Sent ISententiae I6/2,7-22183,747-758O.B.Grenz O.Cist.
Sent IISententiae II6/2,23-58183,1135-1156O.I.Rogusz O.Cist., O.B.Grenz O.Cist.
Sent IIISententiae III6/2,59-255
SeptIn Septuagesima4,344-352183,161-168
SV Sept donSermo varius: De septem donis Spiritus Sancti6/1,44-50
TplAd milites templi de laude novae militiae3,213-239182,921-940O.B.Grenz O.Cist.
V AndIn vigilia S.Andrae apostoli5,423-426183,501-504
V HMIn cena Domini5,67-72183,271-274
V MalVita S.Malachiae episcopi3,307-378182,1073-1118A.Maciąg
V PPIn vigilia apostolorum Petri et Pauli5,185-187183,403-406
VictSermo varius: In natali S.Victoris6/1,29-37183,371-376
VolSermo varius: De voluntate divina6/1,37-39183,181-183PL: Quadr.6

Opracowane na podstawie edycji: Bernard von Clairvaux, Samtliche Werke, t. 1, Tyrolia 1990, ss. 842- 844

Pliki cookies i polityka prywatności